RESTORE ... TO indicates the database path, which is different from tablespace container paths. During the restore DB2 attempts to create containers in their original locations, unless REDIRECT is specified, in which case you will have to set each container path to a desired location. Look for "redirected restore" in the manuals for more information.