Thanks Brendt,
I have the SDK installed on my machine. We actually purchased Pervasive.SQL 2000. Not the 'i' versoin though.
There wasn't the examples I wnated in the sample folder but I managed to make the operations I needed (delete and update) work properly now.
Thanks for your help.
Laurent