Hi Pat,
We used to use a system called WebMap that linked into our GIS System in the City Council where I worked. Basically you need a vector image generator(?) of some to create the map image based on db information regarding the street layouts. I don't imagine it would be too difficult, but getting the information to actually generate the maps would be an issue.
HTH
Shaun