You are screwed, unless you can burn the SATA drivers to a CD rom and then swap your Win2K CD out when it says "Press F8 to load a 3rd party RAID or SCSI driver". I don't know if Win2K setup allows for reading the drivers off of a CD, though.
When I had to install XP on my new home-built system I had to borrow a floppy drive to install the SATA disk.
