Is there a way to test url in email to determine the real address being used?

Perhaps a Javascript command ...?

Thanks.

Are you trying to test it online?
You could try including or doing a version of ping to the domain in the email and see if you get anything.

Or you could build a big complex script to work with IMAP and send a email to it and see if you get a failure response?