Yes, you do need a C/C++ compiler to make SQL Stored Procedures. But it only needs to be on the development server. You can export and import SP definitions (with some restrictions) using the GET and PUT ROUTINE Stored Procedures.
I understand that in Stinger, this requirement has been eliminated.
HTH
Andy