Please follow the below steps.
Using DB2MOVE export all V7(Solaries) data in IXF format.
Copy the files to WINDOWS machine(By using FTP)
Run Create database and appropriate tablespaces/bufferpools commands in WINDOWS machine.
Using DB2MOVE IMPORT option,move the data to UDB V8.2(Windows).
Thanks,
Nagaraj