Here's one option we often use in Oracle (haven't had a need to use it in DB2 yet). I am assuming these are UNIX machines !
1. Catalog the target DB on the source DB instance.
2. Create a pipe file on the source machine mknod -p <table-1>
3. Use import/load to load data into the target db as follows -
db2 "load client from <table-1> of del ......"
db2 "import from <table-1> of del ...."
This will initiate the load/import process,
but it will hang for data to be pushed into the pipe.
4. db2 "export to table-1> of <del> ......
This will start the export, and it will also put in motion the load/import
of data into the target table.
5. Repeat the above process for ALL the tables.
I would suggest scripting the above - so you do not have to "baby-sit" the process.
Good luck.