You need to create something like this:
CREATE function andy.UDF_STRIP_CR( strIn VARCHAR(8000) )
RETURNS VARCHAR(8000)
LANGUAGE SQL DETERMINISTIC
NO EXTERNAL ACTION CALLED ON NULL INPUT
------------------------------------------------------------------------
-- SQL UDF (Scalar)
------------------------------------------------------------------------
F1: BEGIN ATOMIC
DECLARE strOut VARCHAR(8000) ;
DECLARE nLen, nCnt INT ;
SET strOut = '' ;
SET nLen = LENGTH(strIn) ;
SET nCnt = 1 ;
IF ( strIn IS NULL ) THEN
RETURN NULL ;
END IF ;
WHILE ( nCnt <= nLen ) DO
IF (( SUBSTR(strIn,nCnt,1) <> CHR(13)) and ( SUBSTR(strIn,nCnt,1) <> CHR(10)))
THEN SET strOut = strOut || SUBSTR(strIn,nCnt,1);
END IF ;
SET nCnt = nCnt + 1 ;
END WHILE ;
RETURN strOut ;
END
Then you use it to translate the data in a query.
select andy.udf_strip_cr(text) from mytable.
Andy