Instead of rollforward to end of logs, try rollforward to the minimum roll forward time. To get the minimum roll forward time, use 2000-01-01-00.00.00.000000 and DB2 will tell you the minimum roll forward time, and then resubmitt the command.
And one more thing (and this is important), use the "NORETRIEVE" option on the end of the rollforward command (see the manual).