Ok, thank you!
I have these parameters in Database Manager Configuration:
"
Database manager authentication (AUTHENTICATION) = SERVER
Cataloging allowed without authority (CATALOG_NOAUTH) = NO
Trust all clients (TRUST_ALLCLNTS) = YES
Trusted client authentication (TRUST_CLNTAUTH) = CLIENT
Bypass federated authentication (FED_NOAUTH) = NO
"
and I can't connect with a remote client, also after resetting parameters (SYSADM_GROUP, SYSCTRL_GROUP, SYSMAINT_GROUP and SYSMON_GROUP) and privileges in the home path of the user instance with:
sudo chown db2inst1.db2grp1 * -R
I suspect that the problem is the previous command "chown db2inst1.db2sysadm * -R" ...can privileges break the layer between DB2 and OS authentication??
thank you very much!