Why is it urgent?
"PARTITIONING USING (X) BY HASHING" is DB2 v7 syntax, which will not work with more recent DB2 versions, obviously. It means the same thing, however, as "DISTRIBUTE BY HASH (X)". All tools, including Toad and db2look, obtain this information from the catalog tables. SYSCAT.COLUMNS.PARKEYSEQ indicates distribution columns for each table.