No, you cannot restore a DB2 database backup to a different operating system than it was backed up from.
The only exception is that AIX, HP/UX, and Solaris DB2 backups are interchangeable.
You can look at db2move or use a combination of db2look and export/import to move to the new OS.