En español como me lo solicitaste,

Primero que todo, gracias por tu interes, necesito utilizar el Rownumber o llevar una numeracion de los registros que retorna un query de una manera no muy costosa, en Iseries (sistema operativo) sobre el cual está DB2.

Es claro ahora ??

Perfecto.
Primero que todo, ok con el Iseries, pero que version de db2 tienes instalado?
Porque la version Rank funciona en todas las plataformas siempre y cuando tengas instalado 8.1.x

Me dicen que ese Rank no funciona para ninguna version de DB2 en Iseries