Hola Juancho,
según la definición que tu estas haciendo está tomando por default el directorio /tmp para ATS y RIS, asegurate de que ese directorio exista.
la mejor opción para definir es que tu hagas telnet al otro servidor (g_unibase)
y lo definas como si fuera primario, para chequear que todo este OK:
cdr define server --init g_unibase
Si esto funciona debes hacer:
cdr delete server g_unibase
y ahora intentas lo siguiente:
cdr define server --init --sync=g_quetzal g_unibase