I'm looking at an old AIX server with legacy data and it's been a while since I've dealt with IDS but this is IDS 9.3 which is ancient compared to what you're using. Glad I kept a few old notes because I haven't used this in a long time.
Something else to take a look at .... execute onstat -F | pg and look at the top of the listing. You should have mostly LRU writes, some chunk writes, and no Fg (foreground) writes.
You can check your largest / most active tables individually by executing this:
oncheck -pt your_DB_name

B_owner.table_name | pg
This will show you how many extents the table has, the size of the first extent and the next extent size.
If you want to check all your tables, review the attached text file and, if you find it to your liking, change it from .txt to .sql and execute it using dbaccess. Check the results in a spreadsheet & take action as necessary.
I can recommend a few on-line sources for IDS OLTP tuning, let me know if you'd like to see them.