Reserved error is something Microsoft products say when they don't know what the problem is...
You could:
* try the latest release of CSDK (2.8)
* try and trace what goes wrong. Set the SQLIDEBUG variable on the client side.
SQLIDEBUG=2:c:\temp\infromix_trace.
use sqliprint on the output files to conevert the output from bin to Ascii