Keep in mind that, if you use blobspaces, their page sizes are probably different from your normal page size.
Here's a query to report the actual size (in GB) of each dbspace on your server, including blobspaces. The script assumes your page size is 2K. If not, just change the 2048's to the correct size for your platform.
select a.name as dbspace,
round(sum(b.chksize)/512000,2) as total_gb,
decode(b.is_blobchunk, 1,
round(sum(b.nfree)/(512000 / (a.bpagesize / 2048)), 2),
round(sum(b.nfree)/512000,2)
) as free_gb,
decode(b.is_blobchunk, 1,
round((sum(b.nfree) * (a.bpagesize / 2048))/sum(b.chksize) * 100, 2),
round(sum(b.nfree)/sum(b.chksize) *100,2)
) as percent_free
from sysdbstab a,
syschunks b
where a.dbsnum = b.dbsnum
group by a.name, a.bpagesize, b.is_blobchunk
order by 1,4