ibg4:/usr/local/mysql ibg4$ ./bin/mysqld_safe &
[1] 553
ibg4:/usr/local/mysql ibg4$ touch: /usr/local/mysql/data/ibg4.local.err: Permission denied
Starting mysqld daemon with databases from /usr/local/mysql/data
./bin/mysqld_safe: line 302: /usr/local/mysql/data/ibg4.local.err: Permission denied
rm: /tmp/mysql.sock: Operation not permitted
./bin/mysqld_safe: line 308: /usr/local/mysql/data/ibg4.local.err: Permission denied
STOPPING server from pid file /usr/local/mysql/data/ibg4.local.pid
tee: /usr/local/mysql/data/ibg4.local.err: Permission denied
050123 19:28:52  mysqld ended
tee: /usr/local/mysql/data/ibg4.local.err: Permission denied