[Access Version 10.4302 2002]
Create a database in Access.
Select menu:
File -> Get External Data -> Link Tables...
The 'Link' dialog box will pop up. Choose 'Files of type' ODBC
Databases. The 'Select Data Source' dialog box pops up.
Click on the 'Machine Data Source' tab.
In the 'Data Source Name' column you may see the name
of your MySQL database if the MySQL database is on the
same machine. If you don't see it, you can click on 'New'
and add it. Click 'OK', so that the 'Link Tables' dialog box
pops up next. Click on all of the tables you want to link into
Access, and click the 'OK' button.
You should then see your new table(s) listed in the 'Tables'
view in Access.
To create the ERD, select menu item:
Tools -> Relationships...
You can add tables to the 'Relationships' window by
dragging tables from the main Access database window.
Double-clicking in the Relationships window will allow you to
add a constraint relationship between tables.