How are you exporting exactly ? Using reports to export data is probably a bit messy. You'll get all sorts of things appearing like formatting and page breaks.
The TransferText action is designed specifically to generate txt files and allows you to be quite rigorous about the column structure. You can use this in either a macro or VBA. If you are not familiar with either then go for a macro. It's dead easy and pretty much self explantory.