There is a new tutorial explaining the IBM DB2 9 support available in oXygen XML editor.

http://www.oxygenxml.com/IBM_DB2_XML_support.html