I've posted a question about this in SQL Server forum:

http://www.dbforums.com/showthread.php?t=1619367

I've got no answer there, so I'm hoping this forum might be a better place for it.

Thanks,

Alex