I'm using ASE 15.0

In my project I have more than 1000 java classes installed on the server
In some of them I have to throw an Exceptions with different warning messages for my users.

My default character set is Cp1251 and I'm not allowed to change it. As we know Java is using Unicode. When I throw an Exception using the cyrillic alphabet like this:

throw new Exception("<3 cyrillic symbols ΰαβ>");

as a result I get 6 symbols and the message is unreadable.

In the ASE documentation is said that al conversion between the default character set and the Unicode si made by the server and I don't need to do anything . If this is true I shouldn't have this problem. But I have a problem and I don't know where is it!!!

Plase help me!!! It's Urgent!!!