We use ASE in version 15.5 and ASA in version 9.02.
We connect a proxy table in ASA via remote server.
The connection generally works.
If the connection is disconnected (automatically after 4 hours, after the last use), I get the following error message:

Error Message
Internal Ct-Lib/Cs-Lib-Error
Sybase errorcode: 11216

After I get this error meesage, I connect again to the ASA Server and everything is ok.
There is no error message.

Is there anybody who can help me?

Thank you very much for all helpfull comments.