We're trying to connect to an Oracle Database via an ODBC connection in SeeBeyond e*Gate.In Windows it works perfectly, but in Unix we receive the following errors :

10:48:51.113 COL I 7 (java_extensions.cxx:1366): StackTrace:
com.stc.common.collabService.CollabConnException: Fail to open
connection; opened connection for connector 'ewc_HRDW_PayrollItem:Out'
but its isOpen() returned false.


10:13:51.125 COL I 18 (java_extensions.cxx:1366): StackTrace:
java.sql.SQLException: [DataDirect][ODBC Oracle Wire Protocol
driver]Optional feature not implemented.
at sun.jdbc.odbc.JdbcOdbc.createSQLException(JdbcOdbc .java, Compiled

Any ideas what may be causing it ? Configuration error with .odbc.ini ??