What criteria do you use to determine if a new schema is appropriate for a business area, or if an entirely separate instance is necessary?

-Chuck