1.) Does it work with the .dbo. ? If so why would you change it.
2.) If it does not work... then I would say you need to look at the database/table ownership in SQL. In SQL DBO = DataBase Owner. If you mess with it there is a REAL good chance that your Remote view will be broken because your SQL statement will not be able to find the table.